トッド・ヘインズ、「メイ・ディセンバー」について：「ひねくれたおとぎ話」

最近、家とそれがどこにあるのかを尋ねると、トッド・ヘインズは 3 つの答えを持っています。

まず、62 歳の監督はエンシノ地区で生まれ育ったロサンゼルスです。 ここは、彼の最も象徴的な 2 つの作品の舞台でもあります。1995 年の谷底の悪夢「セーフ」と、インスピレーションを受けたケイト ウィンスレット主演で、ジェームズ L. ケイン監督の間違いなく忠実な 2011 年の HBO ミニシリーズです。

また、ヘインズ氏が表現する「頂点の場所」であるマンハッタンもあり、1985 年にブラウン大学を卒業した後、彼のキャリアと個人的な政治がそこに根付いた。すぐに、彼は物議を醸した 1991 年の長編デビュー作「ポイズン」を、ヘインズ氏の言葉を借りれば、ニュー・クィア・シネマとして知られるようになったものの最初の動き。 1か月後には、ヘインズ監督の最新作、傑作スキャンダルドラマ『メイ・ディセンバー』（11月17日限定公開、12月1日Netflixで配信）のガラ上映でニューヨーク映画祭の開幕を迎えるが、これは彼にとって身の引き締まる思いだ。 。 「家に帰ってくるのは信じられないほどの気分です」と彼は言います。 「それ以上の意味はありません。」

しかし、最も文字通りの意味で、ヘインズはオレゴン州ポートランドを自分の拠点と呼んでいる。 彼が最近家を改装した場所であり、今から電話をしている場所です。 「初めてここに来たのが 22 年前だったとは信じられませんが、まさかここに残るとは思っていませんでした」と彼は言います。 しかし、太平洋岸北西部の夏と、親戚の監督たちの芸術的なシーンが彼を魅了した。 「ケリー・ライヒャルトは町にいるので、一緒に川に行ってぶらぶらして、ブラックベリーを食べたり、泳いだりすることができます。」

ヘインズの寛大なインタビューは幸せな家庭人のように聞こえますが、それは少し面白いです。 オスカーにノミネートされた『ファー・フロム・ヘヴン』からバービー人形主演のメルトダウン『スーパースター』（渦巻くカレン・カーペンターを描いた作品）まで、彼の最も大切にしている映画の多くは、静かな郊外のスプリットレベルを煮えたぎるフラストレーションの場所に変えている。

「May December」はそれを絶妙なレベルで実現している。 ジョージア州サバンナの湿地帯を舞台にしたこの映画は、主に近くのティビー島にある海岸沿いのビーチハウスで行われます。 広々としていて広いですが、十分な広さではないとすぐにわかります。

そこには高校卒業を控えた子供を持つ家族が住んでいる。 両親は20年ほど前、ペットショップの奥の部屋での誘惑という、国家的スキャンダルの瞬間を生きていた。 当時30代で結婚していたグレイシー（ジュリアン・ムーア）と、当時13歳だったジョー（チャールズ・メルトン）はタブロイド紙のネタになった。

しかし、どういうわけか、短期間の刑務所生活と絶え間ない監視にもかかわらず、同じコミュニティでまだ一緒に住んでいる人々をほとんど無視して、関係は存続しました。 さて、野心的なテレビ俳優エリザベス（ナタリー・ポートマン）は、ジュリアードで訓練を受けているが、下品なことで有名であり、グレイシーとその夫を観察するために到着し、彼女が自分のレーンから抜け出すことを望んでいる役柄を研究している。

「小さな町では、人々に課せられる偏見や道徳がどれほど小さく、根深く、逃れられないと感じられるかがとても気に入りました」とヘインズは言う。 脚本は新人サミー・バーチによるもので、当初はでんぷん質の多いニューイングランド、特にメイン州カムデンが舞台だった。 （監督は1957年のラナ・ターナー映画について、「これは『ペイトン・プレイス』の一種の秘密設定だ、と語った。）しかし、キャストを確保するには変更が必要だった。結果的には、それは幸せなことだった。」

ヘインズに、彼のお気に入りのテーマの 1 つである 1950 年代のハイトーンなメロドラマについて語らせるのは難しいことではありません。今日この用語が、出来すぎの同義語として使用されている方法と混同しないでください。

「女性はこうした物語の頂点に立っています」と彼は言います。 「女性が社会システムに組み込まれ、必ずしも自分で選択する自由があるとは限らないとき、女性は信じられないほど豊かな主題になります。 家庭内で困難で矛盾した問題が生じると、そのすべてが燃え上がります。 私の映画のほとんどがインスピレーションを求めてそこに立ち戻り続けています。」

キラー・フィルムズの共同創設者でヘインズ氏の長年のプロデューサーであるクリスティン・ヴァション氏（彼らはブラウン大学の学生だったときに知り合った）は、脚本がいつ彼にアピールするかをよく知っていると語る。